|
Sághy Miklós (1972) az SZTE Film-
és Irodalomelméleti Tanszéki Csoport adjunktusa. Írásai a kortárs magyar
irodalom, a film és az irodalom kapcsolata, valamint a média- és
metaforaelméletek témaköreiben jelentek meg.
- Barthes, Roland:
Világoskamra. Ford. Ferch Magdolna. Budapest, Európa Könyvkiadó,
1985.
- Barthes, Roland:
Mitológiák. Ford. Ádám Péter. Budapest, Európa Kiadó, 1983.
- Bazin, André: Mi
a film? Ford. Baróti
Dezső. Budapest, Osiris, 2002.
- Bredekamp, Horst -
Brons, Franziska: A fotográfia mint tudományos médium. A művészettörténet,
a biológia és az illusztráció nyomorúsága. Ford. Kékesi Zoltán. In A kép a médiaművészet korában.
Szerk. Nagy Edina. Budapest, L'Harmattan Kiadó, 2006.
-
Eifert Anna: A kép az eltűnés esztétikájában. In Kép - Fenomén -
Valóság. 395.
- Flusser, Vilém: A
fotográfia filozófiája. Ford. Veress Panka - Sebesi István. Budapest,
Tartós Hullám - Belvedre - ELTE BTK, 1990.
- Goodman, Nelson:
Az újraalkotott valóságról és a képek hangjairól. Ford. Habermann M.
Gusztáv. In A sokarcú kép.
Válogatott tanulmányok a képek logikájáról. Szerk. Horányi Özséb.
Budapest, Typotex, 2003.
- György Péter: A
metaforák vége. (http://www.filmvilág.hu/xista_frame.php?cikk_id=4055;
2008. 12. 29.)
- Kamper, Dietmar:
Kép és idő: a médiumok gyorsulása. In A
kép a médiaművészet korában.
- Mitchell, W. J.
Thomas: Mi a kép? Ford. Szécsényi Endre. In Kép - Fenomén - Valóság.
Szerk. Bacsó Béla. Budapest, Kijárat Kiadó, 1997.
- Mitry, Jean: A film esztétikája és pszichológiája.
Ford. Heszke Béla. Budapest, Filmtudományi Intézet, 1968.
- Nietzsche,
Friedrich: A nem-morálisan felfogott igazságról és hazugságról. Ford.
Tatár Sándor. In Athenaeum,
1992. (I/3.)
- Sághy Miklós: A film mediális üzenetének néhány
sajátossága. www.apertura.hu/2007/tel/saghy.
- Sontag, Susan: A fényképezésről. Ford. Nemes Anna.
Budapest, Európa, 1999.
Tanulmányomban a képi realizmus
problémakörét vizsgálom. Ezen belül elsősorban azokra a kérdésekre keresem a
választ, hogy milyen tényezők befolyásolják a valóság vizuális érzékelését,
valamint ezzel összefüggésben a képek valószerűségének megítélését. A
problémakör tanulmányozásakor igyekszem rámutatni azokra a különbségekre,
melyek a (mozgó)képek úgynevezett realista elképzelése (Bazin, Barthes,
Kracauer), valamint azon elképzelések között figyelhetőek meg, melyek nem
puszta másolatként, referenciális viszonyként képzelik el a realista ábrázolás
jelenségét, hanem sokkal inkább egy szokásrendhez való igazodásként (Goodman,
Nietzsche).
Jól ismert a
történet, miszerint két görög festő, Zeuxis és Parrhasius versenyre keltek
egymással, hogy ki tud valószerűbb képet festeni. Előbbi olyan élethű
szőlőszemeket ábrázolt vásznán, hogy a madarak rászálltak művére, és
megpróbálták a szőlőszemeket megenni. Zeuxis a madarak ítéletétől eltelve
biztatta Parrhasiust, hogy húzza el végre a függönyt festménye elől, ám ekkor
Parrhasius közölte Zeuxissal, hogy ezt nem tudja megtenni, hiszen a függöny
maga a festmény. A Plinius által lejegyzett történet több szempontból is
érdekes a valóság és a valóság reprezentációjának szempontjából.
Amennyiben
a festőverseny történetét nem az érzékek megtévesztésének időtlen
allegóriájaként tekintjük, hanem számításba vesszük, hogy a résztvevők a Krisztus
előtti V. században éltek, akkor jó okkal feltételezhetjük, hogy a ma emberét
egyikük sem tudta volna képeivel valószerűség tekintetében elbűvölni.
Hiányoztak ugyanis festői eszközkészletükből mindazok a technikák, melyek az
őket követő több mint két évezred festészeti újításainak tekinthetők, mint
például a centrális perspektíva találmánya. Ennek belátása arra a
feltételezésre indíthat bennünket, hogy a valószerűség kritériuma, a kép
realitásillúziója nagyon is korhoz és reprezentációtechnikai ismeretekhez
kötött kategória.
A
két görög piktor viadalának története arra is rámutat, hogy már a korabeli
festészetnek is egyik alapvető funkciója és egyúttal esztétikai fokmérője volt,
hogy mennyire képes a valóságot utánozni. Legalábbis a fotográfia
feltalálásának pillanatáig - állítja Bazin -, hiszen ezt követően a valóság
tetten érésének módszereit először az új művészeti ág, a fotográfia, majd pedig
néhány évtizeddel később a mozgó-kép hivatott tovább fejleszteni. Vagy még
inkább beteljesíteni, hiszen a fényképezés születése az a momentum, amikor
először történik meg, hogy - írja Bazin - semmi sem iktatódik be az ábrázolás
tárgya és az ábrázolás közé. „Először történik, hogy a külső világ képe az
ember teremtő beavatkozása nélkül, szigorú determinizmus jegyében,
automatikusan formálódik meg." Hiszen „valamennyi művészet az ember jelenlétére
van alapozva, egyedül a fényképészetből hiányzik az ember."
(1)
Bazin, André: Mi a film? Ford. Baróti Dezső. Budapest, Osiris, 2002. 20. Látható,
a francia filmesztéta a világ megismerésének új, és soha nem látott pontosságú
eszközeként interpretálja a mozgóképet - és annak elődjét: a fotográfiát, mely
még leggyengébb formájában is „a modell ontológiájában gyökerezik, magával a
modellel azonos"; avagy: a „fényképezett tárgy léte [...] éppúgy részese a modell
létének, mint egy ujjlenyomat. Ezáltal magához a természethez kapcsolódik, és
nem egy másik alkotással helyettesíti azt."
(2)
I. m. 21-22. Roland
Barthes ugyancsak azt feltételezi, hogy az igazán jó fényképeknek van egy olyan
ún. punctum komponense, mely a fotográfiát „őrült, de a valósággal
érintkező képpé" tudja tenni.
(3)
Barthes, Roland: Világoskamra. Ford. Ferch Magdolna. Budapest, Európa Könyvkiadó, 1985. 130.
Mindazonáltal, ha igyekszünk belátni a realistának nevezhető esztétikai
elképzeléseket, akkor nem tekinthetünk el attól az ellentmondásosnak látszó
gondolattól, hogy a fénykép és a mozgókép alapvető tulajdonságából (és
ontológiai státusából) következően, noha a valóságot jelenvalóvá teszi, vagyis
médiumként működik, egyúttal felszámolja saját közvetítő, azaz médium voltát.
Sőt, az idézett két elméletíró pontosan a médium önfelszámolásában látja a
fénykép alapú megjelenítés fő érdemét: a jó fotográfia - írja Barthes -
meghaladhatja saját fénykép voltát, „és talán éppen ekkor válik művészivé, ha
médiumként megsemmisíti önmagát, ha már nem jel, hanem maga a dolog".
(4)
I. m. 55. De
hasonlót állít Bazin korábban idézett gondolata is, miszerint a fotográfia
esetében semmi sem iktatódik be az ábrázolás tárgya és az ábrázolás közé, és
hogy a külső világ képe az emberi beavatkozás nélkül, automatikusan formálódik
meg.
De
bátran léphetünk majd egy évszázadot visszafelé az időben, hogy a fotográfia
rokon értelmezéseire bukkanjunk. A 19. század második felében ugyanis a fotó
alapú kép - mivel azt a természet hozza létre az ember beavatkozása nélkül - a
tudományos objektivitás szimbólumává vált. A mikroszkopikus fotózás kifejlesztése
ugyanis azt a reményt sugallta alkalmazóinak, hogy „a megfigyelő
szubjektivitása helyébe a fotográfia révén a tárgy önreprezentációja lép."
(5)
Bredekamp, Horst - Brons, Franziska: A fotográfia mint tudományos médium. A művészettörténet, a biológia és az illusztráció nyomorúsága. Ford. Kékesi Zoltán. In A kép a médiaművészet korában. Szerk. Nagy Edina. Budapest, L'Harmattan Kiadó, 2006. 155. Sőt,
„egy mikroszkopikus tárgy fényképe bizonyos körülmények közt magánál e tárgynál
is fontosabb lehet" - állítja a tudományos fényképezés úttörője, Robert Koch
1882-ben.
(6)
I. m. 156. E
megközelítés szerint a fotó még a szemet - mint ellenőrző szervet is - maga
mögé utasítja, hiszen „a fotografikus lap - írja Koch - jobban, vagy még inkább
csupaszabban adja vissza a mikroszkopikus képet [...], mint ahogy azt a retina
érzékelni képes."
(7)
I. m. 158. A fotográfia ilyetén
tudományos megközelítéséből az az elképzelés olvasható ki, hogy a gép
„technikai pillantását" magasabb rendűnek tekinti, mint az emberi szemet, és
így azt alkalmasabbnak gondolja arra a feladatra, hogy a jelenségvilág felszíne
mögé pillantson, és a tudományos felfedezések számára információt
szolgáltasson.
(8)
Hogy a láthatóság birodalmát mennyire tágította és szélesítette a fotográfia feltalálása, erről részletesebben írok A film mediális üzenetének néhány sajátossága című munkámban (www.apertura.hu/2007/tel/saghy, különösen: A film kettős „üzenete" alfejezetben).
A fényképezés
realista elképzeléseinek nagyon fontos előfeltevése az imént vázolt gondolat,
miszerint a kamera elválasztható az emberi szemtől, és annál sokkal
megbízhatóbb képet tud rögzíteni, közvetíteni. Egyszóval úgy működik, mint
valami abszolút, minden szubjektivitást kiiktató objektív szem, mely az emberi
érzékelés világán kívülről tekint az emberi világra. Ez az előfeltétel azonban
implicit módon magában foglal további elméleti alapvetéseket is. Jelesül, hogy
a valóság elválasztható az érzékeléstől és a valós világgal szemben úgy áll az
érzékelő ember, mint egy változatlan és tőle teljes mértékben független létezővel
szemben, azaz a világ a maga egészlegességében mindig ott van, mielőtt még az
ember felé fordulna. És éppen ez az odafordulás nélküli világ az, amit a
fényképezőgép rögzíteni, tetten érni
képes. Valamint az abszolút tekintet ideája azt is (elő)feltételezi, hogy a
való világtól az érzékelő távolságot tud tartani, azaz, szükségképpen
feltételezi, hogy volna az érzékelésnek egy ártatlan pillanata, melyet az
értelmezés követne, és hogy ez a két
művelet (érzékelés, értelmezés) elválasztható egymástól. A fotó-eljárás pedig
éppen az előbbit, vagyis az „ártatlan", semleges érzékelés pillanatát képes
tetten érni és rögzíteni a fényérzékeny papíron, mielőtt még az értelmezés
torzító munkája a kezdetét venné.
Jean Mitry
1963-ban megjelent, A film esztétikája és pszichológiája című
művében élesen kritizálja azt a - Bazin nevével fémjelezhető - realista
elképzelést, mely azt feltételezi, hogy létezik olyan kamera, amely a „világ
nyomán" felfedezi a világot, a lényegek világát; egyszóval egy kamera, amely
valahogyan „felfedezi az istenit". Vagy hogy a tudományos fotózásra is
visszautaljunk: a jelenségvilág mögé képes hatolni, ahol az objektív kutatás
számára a valóban fontos dolgok zajlanak. E tévedés - állítja Mitry - abból
ered, hogy Bazin a képet olyan objektív adottságnak tekinti, amely független az
ember tekintetétől. Viszont ha a filmképet az objektív világ megnyilatkozásnak
fogjuk fel, ha objektivitása miatt abszolútnak tekintjük, akkor „»magánvalónak«
tételeznénk fel a világot, és úgy vélnénk, hogy az a magánvaló szükségszerűen
hasonlít az általunk megismert tárgyhoz (sőt tisztább nála), anélkül, hogy
számot vetnénk azzal: az adott tárgy csupán érzékelésünk révén létezik. Ez
transzcendentális realizmus volna, amelyet megcáfol egész jelenkori fizikai
tudományunk."
(9)
Mitry, Jean: A film esztétikája és pszichológiája. Ford. Heszke Béla. Budapest, Filmtudományi Intézet, 1968. 95.
Valamint már
csak azért sem lehet érzékelésünktől független vagy azon túli, transzcendens
helyzete a kamerának - folytatja Mitry -, hiszen annak működési programját
az ember hozta létre: végeredményben a „nélkülem való dolog" akkor volna
érzékelhető, „ha a kamera tekintete transzcendens volna az emberi tekintethez
képest. Azonban ez a tekintet nem csak, hogy »irányított«, hanem egy optikai
rendszer eredménye is, amelyet az ember csinált abból a célból, hogy amit
rögzít, az érzékelhetően ugyanaz legyen, mint amit az emberi szem lát."
(10)
I. m. 96.
Mitry láthatóan visszahelyezi a kamerát az emberi érzékelés hatókörébe, és
ezzel ki is szolgáltatja a humán test instabilitásának és értelmező
tevékenységének. Ennek megfelelően (és durván leegyszerűsítve): realista kép
az, amit a szem annak vél. A kép ugyanis csak annyiban tekinthető reálisnak,
amennyiben a róla alkotott látásélményem hasonlít a valós érzékeléshez. És Mitry szerint éppen ez a hasonlóság
az alapja a filmkép érzékelésének: „a látásom számára feltárulkozó világ úgy
jelenik meg előttem, mint egy kétdimenziós kép, noha egy háromdimenziós
realitás képe. Ha úgy tetszik, üveglapot állítok önmagam és a világ közé; s
akkor az üvegen keresztül úgy fog megjelenni számomra, mintha erre volna
vetítve, miként a filmkép a vászonra."
(11)
I. m. 75-76. Továbbá
az újra látóvá tett vakok példájára hivatkozva azt állítja Mitry, hogy a
pszichológiai plaszticitás, vagyis a binokuláris látásból eredő térérzékelés
valójában szerzett, tanult tulajdonság és nem anatómiai jellemvonás.
(12)
Vö. „a született vakok, ha hirtelen látni kezdenek, valami sebészeti beavatkozás következtében, nem plasztikusan látják a dolgokat [...] A megszokás az alkalmazkodás lassanként tudatosítja bennük a plaszticitást, ez a képzet azonban nem közvetlenül adott." I. m. 77-78.
Ugyanezt az élményt a filmkép a mozgás ábrázolása révén képes létrehozni,
hiszen annak hatására „a kép, úgy tetszik, csakhamar elválik hordozójától, s
valóban el is válik tőle: nem síkra vetített fénykép többé, hanem »tér«,
amelyet érzékelek. A filmkép »térbeli képnek« tűnik tekintetem számára, hasonlóan
a reális térhez, amely a szemem előtt terül el."
(13)
I. m. 78-79.
Mitry azáltal, hogy a filmkép realitás érzetét az érzékszervek olyan
tulajdonságaihoz kapcsolta, melyek a valós érzékelést is meghatározzák, a
kamera objektivitásáról az érzékelés fiziológiájára és tanult voltára helyezte
a hangsúlyt, és mindebből azt a következtetést vonta le, „hogy a moziban
pontosan úgy percipiálom a tárgy képét, mint magát a tárgyat."
(14)
I. m. 76. Nem
olyan érzékfelettien - tehetjük hozzá -, mint Bazin elképzelte, hanem olyan
szubjektíven, mint ahogy azt a valós érzékeléskor a látás fiziológiai és tanult
feltételei meghatározzák.
(15)
Meg kell azonban jegyezni, hogy Mitry az utóbbi példában kizárólag a mozgóképről beszél, és az állóképeket „kisebb realitásfokú" reprodukcióknak tekinti, mert esetükben a mozgás hiánya élettelenné teszi a képeket, és a mélységérzetet létrehozni hivatott perspektíva ellenére „nem válnak el hordozójuktól: ráragadnak a vászonra." (Vö. I. m. 78.)
Vilém Flusser
jóval radikálisabb nézeteket vall Mitrynél, mégis legalább két ponton
kapcsolódik elméleti munkásságuk. Egyfelől, hogy a fényképek realitását
mindketten az optikai fogalmak technikai realizálásában és nem a
valóságreferenciában látják tetten érhetőnek, másfelől pedig, hogy a
fényképezőgépet (kamerát) olyan tudománytörténeti folyamatok eredményének
tekintik, melyek a valóság reprodukálásának programját írják elő és
fejlesztik tovább. A fotográfia filozófiája című írásában Flusser főként
az utóbbi elképzelés kifejtésére helyezi a hangsúlyt, és célja azt bizonyítani,
hogy a realitás illúziója nem valós referencialitásban gyökerezik, hanem a
fényképezőgép „programjában" van előírva. Véleménye szerint a fényképezőgép
mint apparátus szimbólumokat állít elő, szimbolikus felületeket, úgy „ahogy
ezeket neki egy bizonyos értelemben előírták. A fényképezőgép arra van
beprogramozva, hogy fényképeket állítson elő, és minden egyes fénykép az
apparátus programja által tartalmazott lehetőségek egyikének megvalósulása.
Ezeknek a lehetőségeknek a száma nagy, de véges: azoknak a fényképeknek az
összessége, amelyeket egy készülékkel el lehet készíteni."
(16)
Flusser, Vilém: A fotográfia filozófiája. Ford. Veress Panka - Sebesi István. Budapest, Tartós Hullám - Belvedre - ELTE BTK, 1990. 23.
Flusser e tekintetben a sakktáblához hasonlítja a fényképezőgépet, mondván, nem
a sakktábla és a sakkfigurák teszik lehetővé a játékot, hanem a játékszabályok,
a sakkprogram. „Amit egy fényképezőgép vásárlásakor kifizetünk, az nem annyira
a fém vagy a műanyag, hanem az a program, amely a készüléket képessé teszi
képek előállítására."
(17)
I. m. 26. E
program a felhasználó számára nem átlátható, ún. „fekete doboz", mely éppen a
program átláthatatlanságával uralkodik felhasználóján. Az utóbbi tulajdonság
eredményezi, hogy a gép megtéveszti a felhasználót, mikor realitásnak mutatja a
kötött és beprogramozott eljárás által létrehozott képeket. Pedig a
fényképezőgép programja nem mást tesz, mint optikai fogalmakat kódol
faktumokká. Optikai fogalom például a „fekete" és a „fehér". A világban azonban
„nem léteznek fekete-fehér faktumok, mert a fekete és a fehér határesetek,
»ideális esetek«: a fekete a fényben jelenlévő valamennyi hullám teljes hiánya,
a fehér az összes hullámhossz teljes jelenléte. [...] Mivel a fekete-fehér
faktumok elméletiek, nem létezhetnek ténylegesen a világban. Fekete-fehér fotók
viszont ténylegesen léteznek. Mert ezek az optikaelmélet fogalmainak a képei,
azaz ebből az elméletből keletkeztek."
(18)
I. m. 34-35.
Lényegében a centrális perspektíva is tekinthető olyan elméleti fogalomnak vagy
programnak, mely a pszichofizikai teret matematikai térré változtatja, ugyanis
az általa létrehozott homogén, egynemű tér nem valóságosan adott, hanem
mesterségesen létrehozott konstruktum.
(19)
Vö. Az „egzakt perspektivikus szerkesztés elvonatkoztat: nemcsak eredménye, de alapvető rendeltetése is, hogy ezt a bizonyos egyneműséget, amelyről a közvetlen térélmény mit sem tud, az élmény ábrázolásában létrehozza, azaz a pszichofiziológiai teret egyszersmind matematikai térré változtassa." (Erwin Panofsky: A perspektíva mint szimbolikus forma. Ford. Tellér Gyula. In Uő: Jelentés a vizuális művészetekben. Budapest, Gondolat, 1984. 172-173.) A
technikai képek, melyeket a program állít elő, mindebből következően korántsem
ablakok, melyek az objektív világra nyílnak, hanem „képek, felületek, amelyek
mindent faktummá alakítanak."
(20)
Flusser: A fotográfia filozófiája. 15.
Mint fentebb utaltam rá, Mitry realizmus cáfolatánál Flusser gondolatai
sokkal radikálisabb és átfogóbb kritikai nézőpontot képviselnek. Mindazonáltal Mitry munkáinak értékelésekor
nem tekinthetünk el attól a filmelmélet-történeti ténytől, hogy '63-as könyve
egy évvel Bazin Mi a film? című
munkájának publikálása után látott napvilágot. Hiszen 21. századi
perspektívából nézve valóban lehet kritikaelméleti közhelynek tekinteni -
amiképpen W. J. Thomas Mitchell állítja -, hogy a képi ábrázolások „többé nem
tökéletes, átlátszó közvetítők, amelyeken keresztül a valóság az értelem számára
reprezentálódik"; valamint, hogy „a képek nem a világra nyíló átlátszó
ablakokat jelentik többé".
(21)
W. J. Thomas Mitchell: Mi a kép? Ford. Szécsényi Endre. In Kép - Fenomén - Valóság. Szerk. Bacsó Béla. Budapest, Kijárat Kiadó, 1997. 339. Fontos
azonban hangsúlyozni, hogy - a kritikai elméleti „közhelyek" ellenére - a fotó
alapú mozgókép értelmezésének alapvetően két különböző módját figyelhetjük meg
a 20. században: az egyik (továbbra is) feltételezi, hogy a film kiteljesíti
mindazokat az objektív és elfogulatlan ábrázolásra vonatkozó szándékokat,
melyek már a festészetben is megjelentek, és amelyek elvezettek a fotóeljárás
megszületéséig. Sőt, a fotóeljárás nagyító, kimerevítő stb. eljárásaitól a valóság
sokkal mélyebb és igazabb megragadását remélték az ide sorolható elméletírók. A
másik értelmezési irányvonalnak az alapgondolatát pedig így foglalja össze
Eifert Anna A kép az eltűnés esztétikájában című munkájában: az
„érzékrendszerünkbe vetett bizalmunk megingását először az optikai érzékelés
terén éltük meg a fényképezés elterjedése kapcsán. Ez a technológia annak az
igénynek a hatására fejlődött ki, hogy a valóságot olyan élethűen képezzük le,
mint ahogy azt magunk körül látjuk. Az eredmény azonban azt mutatta, hogy a
valóság egyáltalán nem olyan, mint amilyennek mi látjuk. Így a fotó önmagunkba
vetett bizalmunkban rázkódtatott meg. A teleprezencia nyomán ez az érzetünk
csak fokozódott - végképp nem hiszünk a szemünknek."
(22)
Eifert Anna: A kép az eltűnés esztétikájában. In Kép - Fenomén - Valóság. 395. Ha a
„médium mint áttetsző üveg" metafora segítségével próbálnánk megvilágítani az
Eifert-idézetből kiolvasható megközelítésmódot, akkor azt lehetne mondani, hogy
ez esetben nem az „akadálymentes kilátás", hanem az „ablak" maga kerül
előtérbe, vagyis a médium önfelszámolásának illúziója, és egyben megtévesztő volta áll az
értelmezések középpontjában.
A mozgókép imént vázolt két értelmezése közül az egyik - mint látható
volt - a szóban forgó médium valóságmegragadó képességét, azaz magas
realitás-fokát hangsúlyozza. Az e megközelítést példázó elméletek indoklásában,
érvrendszerében nagy szerepet játszik, hogy a filmre elsősorban mint analóg képkészítő
technikákra hivatkoznak, azaz egy olyan eljárásmódra, mely valós modelljének valós
fényeffektusait égeti a fotópapírra. Peirce terminusával szólva: a
reprezentáció (jelölő) indexikus
kapcsolatban áll a jelölettel, a kép ábrázolta valós tárggyal. Az új
elektronikus és digitális képkészítő médiumok megjelenésével azonban az analógiás,
vagy ha tetszik, indexikus viszony alapvetően megkérdőjeleződik, és jóllehet
fikció és valóság tekintetében radikálisan új problémákat nem is vezetnek be
ezek a képkészítő eljárások, mégiscsak rávilágítanak a technikai képek
megjelenése óta mindig is fennálló, ám sokszor az elméletírók látómezején
kívülre helyezett kérdéskörökre.
Talán fölösleges nevek hosszas listájára hivatkozni annak a másik
médiaelméleti közhelynek az idézésekor, mely szerint a 20. század végén és a
21. század elején a realitás és fikció határainak radikális elmosódását
tapasztalhatjuk a legtöbb képi médium esetében. Jean Baudrillard terminusát
használva: a digitális és elektronikus eszközök hiperrealitásának lényege éppen
a valós és valótlan egybeolvasztása és a szimuláció örök jelenidejének
megteremtése. A televízió kultúrájának esszenciája pedig - hogy mégiscsak idézzünk
egy példát -, hogy valós és valótlan határait felszámolja, és a realizmus
fogalmát végképp elmossa.
(23)
Vö. György Péter: A metaforák vége. (http://www.filmvilág.hu/xista_frame.php?cikk_id=4055; 2008. 12. 29.) A
mozgóképekre vonatkozó kettős szólam tehát - miszerint e médium a valóság
reprezentálásának legtökéletesebb eszköze, illetve, hogy ugyanez a médium
minden ilyen törekvés leleplezője is egyben - a 21. századra mintha
egyszólamúvá kezdene válni, hiszen a valóság tetten érését (akár a tények, akár
a valóság igazságának tekintetében) már senki nem várja el a mozgóképtől -
legalábbis bazini vagy kracaueri értelemben. Mégpedig azért nem, mert
lehetetlenné teszi az új képi médiumok elemzésének elméleti tanulsága,
miszerint: „a realitás és fikció közti különbség maga is fikcionális
természetű, amely tartósan megszilárdult a modernitás alapjaiban", ám végül, az
alapok romjain újra napvilágra került.
(24)
Kamper, Dietmar: Kép és idő: a médiumok gyorsulása. In A kép a médiaművészet korában. 68.
Mindezeket számításba véve hogyan beszélhetünk mégis a realitás, a
valóság kategóriáiról, melyek maguk is fikcionális természetűek? Illetve: ha a
realizmus fogalma a jelölő/jelölt relációjában többé nem határozható meg, akkor
milyen módon írható le egyáltalán?
Amennyiben Zeuxis és Parrhasius vetélkedését ismételten felidézzük, és
gondolatban hozzárendeljük azt a festészeti technikát, mely a korabeli görög
művészetet jellemezte, akkor azt mondhatnánk, hogy a valósághűség megítélése
nagymértékben szokás kérdése. Mai szemmel nézve ugyanis e munkák nem tűnnek oly
megtévesztően valószerűnek, mint amilyennek a Plinius által lejegyzett történet
leírja őket. Hiányzik belőlük az a konceptuális tudás, mely a mai befogadónak
már a rendelkezésére áll, és képérzékelését nagyban befolyásolja. A kép
realizmusa, valószerűsége tehát nem attól függ, hogy van-e a kép és modellje
között valamilyen állandó vagy abszolút összefüggés, hanem sokkal inkább attól,
hogy mi a viszony képen alkalmazott reprezentációs rendszer és szokványos,
valósághűnek elfogadott ábrázolási rendszer között. A realisztikus
reprezentáció ebből következően nem utánzáson, hanem észbevésésen múlik. Vagy
amiképpen Nelson Goodman fogalmaz: „Az, hogy egy kép olyan, mint a természet,
nem jelent többet, mint hogy olyannak látszik, amilyennek a természetet szokás
szerint lefestik. Az pedig, ami abba a megtévesztő feltételezésbe sodorhat,
hogy egy adott típusú tárgy van előttem, attól függ, hogy mit figyeltem meg az
efféle tárgyról, ezt pedig az a mód befolyásolja, ahogyan ábrázolva látni
szoktam őket."
(25)
Goodman, Nelson: Az újraalkotott valóságról és a képek hangjairól. Ford. Habermann M. Gusztáv. In A sokarcú kép. Válogatott tanulmányok a képek logikájáról. Szerk. Horányi Özséb. Budapest, Typotex, 2003. 65. Amikor Goodman a
realisztikus ábrázolást egyfajta szokásban lévő reprezentációs eljáráshoz köti,
akkor azt is mondja ezzel, hogy az uralkodó reprezentációs eljárás a
valóságérzékelésemet is befolyásolja, azaz: nem látom külön a képet és annak (valós) tárgyát - melyeket módomban áll
akkurátusan összehasonlítani -, hanem a valóságot mintegy a kép ábrázolási
technikáin keresztül (is) látom. Ugyanis, hogy milyennek néz ki egy tárgy,
nemcsak nézőpontunktól, „távolságtól és megvilágítástól függ, hanem mindattól,
amit tudunk róla, valamint képzettségünktől, szokásainktól és érdekeinktől."
(26)
Goodman: i. m. 53.
Amennyiben elfogadjuk azt a
vélekedést, miszerint a realizmus viszonylagos, valamint hogy azt a
reprezentációnak olyan rendszere határozza meg, amely szokványosnak számít egy
adott kultúra vagy egy személy számára egy adott időpontban, akkor felmerül a
kérdés, miért és mi végre egyeznek meg egy szokványos és ezért mennyiségében
mindent leuraló reprezentációs rendszerben az emberek?
A valószerűség az ellenőrizhetőség és ebből következően az igazság
megítélésének a kérdésében is fontos szerepet játszik. A nyelvi állítások igaz
vagy hamis volta a valóság tényeivel összevetésben nyer igazolást vagy
cáfolatot. A valósághűnek elfogadott (vagy Goodman szavával: szokványos)
reprezentáció éppen valósághelyettesítő szerepéből fakadóan az igazság
ellenőrzésének eszközévé válhat. (Gondoljunk például a fotó alapú
reprezentációs eszközök bírósági eljárásokban betöltött szerepére, vagy, a már
korábban említett, tudományos fotózásra, melynek során a kép a szabad szemmel
nem látható valóság helyébe lép, és tudományos állítások igazságtartalmának
bizonyítására vagy cáfolására képes.) Ebből
következően a valószerű reprezentációs eljárás kijelölése, vagy ha tetszik,
szokványossá válása az emberi igazságok (látszólagos) megszilárdulását is
magával vonja. Friedrich Nietzsche szerint az emberek az együttélést szabályozó
első igazságokat a nyelvben jelölik ki, mégpedig úgy, hogy a dolgokat
általánosan és kötelezően érvényes jelölésekkel, nevekkel látják el.
(27)
Nietzsche, Friedrich: A nem-morálisan felfogott igazságról és hazugságról. Ford. Tatár Sándor. In Athenaeum, 1992. (I/3.) 5. Mert
mi az igazság, teszi a fel a kérdést a német filozófus. Válasza pedig:
„Metaforák, metonímiák, antropomorfizmusok át- meg átrendeződő serege, azaz
röviden: emberi viszonylatok összessége, melyeket valaha poetikusan és retorikusan
felfokoztak, felékesítettek és átvitt értelemmel ruháztak föl, s amelyek utóbb
a hosszú használat folytán szilárdnak, kanonikusnak és kötelezőnek tűntek föl
egy-egy nép előtt: az igazságok illúziók". Vagyis igaznak lenni annyit tesz,
mint szokásos elfogadott metaforákat használni, vagy morálisan kifejezve: az
igazság kötelezettség, hogy mindenki egy szilárd konvenció szerint, egy
általánosan kötelező stílusban hazudjon.
(28)
Nietzsche: i. m. 7. Nagyon
rokon gondolat ez azzal, amit Goodman állít a valószerű, reális (azaz igazságmegalapozó)
képi reprezentációról. Korábban már idézett elképzelése szerint ugyanis a
realizmus gyakran a reprezentáció egy sajátos stílusának, avagy rendszerének
neveként kerül forgalomba.
(29)
Goodman: i. m. 64.
Nietzsche idejében még a nyelv volt fontosabb, a 20. század végén pedig a képi
médiumok szerepe a meghatározó. Ám a valóság-referenciára alapozott igazság
mindkét esetben a reprezentáció egy sajátos és önkényesen kijelölt formájától,
médiumától (is jelentősen) függ. A nyelv valóság és igazságmegalapozó szerepét
(a mediális/képi fordulattal egy időben) fokozatosan a technikai képek vették
át. Ezek a médiumok azok, melyek korunkban az igazság tiszteletre méltó,
bizalmat érdemlő és hasznos voltát a hazugsággal szembeni ellentétével
demonstrálják az ember számára. Hiszen „a hazugnak senki nem hisz, kizárja a
közösség. Az ember tehát, mint eszes lény, az absztrakciók uralma alá rendeli
cselekvéseit; nem engedi többé, hogy pillanatnyi benyomások, érzékletek
ragadják magukkal, mindezeket a benyomásokat színtelenebb és személytelenebb
fogalmakká általánosítja, hogy ezekhez kösse életének és munkálkodásának
szekerét."
(30)
Nietzsche: i. m. 8.
Részben a nyelv igazságmegalapozó funkciójáról vallott nietzschei
nézetekkel rokoníthatóak azok a képelméleti magyarázatok, melyek annak a
kérdésnek a megválaszolását célozzák, hogy vajon milyen okokra vezethető vissza
a valóságpótló, azaz magas realitásfokra törekvő képek roppant mértékű
elburjánzása, elszaporodása korunkban. Susan
Sontag szerint a 20. század végén az emberek nem „perverzitásból helyezik a
képet a valóság elébe, hanem részint azoknak a gondolati irányzatoknak
reakciójaként, amelyekben a valóság fogalma mind bonyolultabb és bizonytalanabb
lett."
(31)
Sontag, Susan: A fényképezésről. Ford. Nemes Anna. Budapest, Európa, 1999. 200.
Némiképpen hasonló okokra vezeti vissza Barthes a huszadik századi (populáris)
mítoszok népszerűségét - beleértve a filmek mitikus történeteit is. Azok
ugyanis elrendezhetőnek láttatják a világ dolgait, és felkínálják annak örömét,
hogy tökéletesen érthetővé váljon a valóság, „amelyben a jelek - minden
akadály, jelentésveszteség és ellentmondás nélkül - végre-valahára összhangban
vannak az okokkal."
(32)
Barthes, Roland: Mitológiák. Ford. Ádám Péter. Budapest, Európa Kiadó, 1983. 25. A
sokértelmű és sokértékű valóság(fogalom) helyett a technikai képek mint
valóság-pótlékok olyan világ-koncepciót körvonalaznak, melyben az emberi
együttélés igazság-törvényei megtalálhatják referencia bázisukat, és ebből
következően, ahogy Barthes írja: lehetővé teszik, hogy tökéletesen érthetővé
váljon a valóság. Mindazonáltal a valóságmegértés ilyen öröme és nyugalma csak
azon „vakság" révén valósulhat meg, amely a hagyományos kauzális szemlélet
problematikussá válásával nem vet számot, vagyis az oknak és következménynek, a
modellnek és eredetinek a felcserélésével. Más szóval azzal a gondolattal,
miszerint a reális és fiktív közötti különbségtétel lényegében egy fiktív
aktus; mely az adott korban szokásos reprezentációs rendszer kijelölésén
alapul. Mert ne feledjük - amiképpen erre a Pascalt idéző Nietzsche
figyelmeztet - „ha éjről éjre ugyanaz az álom látogatna meg, úgy az szakasztott
annyira foglalkoztatna bennünket, mint a minden nap látott dolgok."
(33)
Nietzsche: i. m. 12-13. És
tehetjük hozzá, ez esetben az álom
reprezentációja jelentené a valósághű leképezés szokványos modelljét.
Összefoglalásképpen talán elmondható, hogy a digitális képek korában a
reális és fiktív megkülönböztetésének illúzió volta egyre szembeötlőbben
láthatóvá válik. A legújabb képalkotó médiumok abban érdekeltek, hogy elmossák
a realitás határait, látszólag megsemmisítve ezáltal magát e fogalmat is. A
realitás azonban makacs fogalom, mely valójában nem megsemmisül - bármilyen jól
hangozzék is ez a félelmetes jóslat -, hanem átalakul, mégpedig úgy, ahogyan a
valós reprezentálásának és megismerhetőségének a feltételei is átalakulnak a
képi médiumok tevékenysége által. És ebben a helyzetben talán nem is az a fő
kérdés, hogy mi a különbség valós, reális és fiktív között, hanem hogy miért
van egyáltalán szükségünk ilyen fogalmakra, vagy ha tetszik, képtulajdonság-meghatározásokra;
valamint, hogy milyen szerepe van a realitás fogalom átalakulásának vagy makacs
visszatérésének az emberi együttélés, az emberi kultúra vonatkozásában.
Lábjegyzetek
[1] Bazin, André: Mi a film? Ford. Baróti Dezső. Budapest, Osiris, 2002. 20.
[2] I. m. 21-22.
[3] Barthes, Roland: Világoskamra. Ford. Ferch Magdolna. Budapest, Európa Könyvkiadó, 1985. 130.
[4] I. m. 55.
[5] Bredekamp, Horst - Brons, Franziska: A fotográfia mint tudományos médium. A művészettörténet, a biológia és az illusztráció nyomorúsága. Ford. Kékesi Zoltán. In A kép a médiaművészet korában. Szerk. Nagy Edina. Budapest, L'Harmattan Kiadó, 2006. 155.
[6] I. m. 156.
[7] I. m. 158.
[8] Hogy a láthatóság birodalmát mennyire tágította és szélesítette a fotográfia feltalálása, erről részletesebben írok A film mediális üzenetének néhány sajátossága című munkámban (www.apertura.hu/2007/tel/saghy, különösen: A film kettős „üzenete" alfejezetben).
[9] Mitry, Jean: A film esztétikája és pszichológiája. Ford. Heszke Béla. Budapest, Filmtudományi Intézet, 1968. 95.
[10] I. m. 96.
[11] I. m. 75-76.
[12] Vö. „a született vakok, ha hirtelen látni kezdenek, valami sebészeti beavatkozás következtében, nem plasztikusan látják a dolgokat [...] A megszokás az alkalmazkodás lassanként tudatosítja bennük a plaszticitást, ez a képzet azonban nem közvetlenül adott." I. m. 77-78.
[13] I. m. 78-79.
[14] I. m. 76.
[15] Meg kell azonban jegyezni, hogy Mitry az utóbbi példában kizárólag a mozgóképről beszél, és az állóképeket „kisebb realitásfokú" reprodukcióknak tekinti, mert esetükben a mozgás hiánya élettelenné teszi a képeket, és a mélységérzetet létrehozni hivatott perspektíva ellenére „nem válnak el hordozójuktól: ráragadnak a vászonra." (Vö. I. m. 78.)
[16] Flusser, Vilém: A fotográfia filozófiája. Ford. Veress Panka - Sebesi István. Budapest, Tartós Hullám - Belvedre - ELTE BTK, 1990. 23.
[17] I. m. 26.
[18] I. m. 34-35.
[19] Vö. Az „egzakt perspektivikus szerkesztés elvonatkoztat: nemcsak eredménye, de alapvető rendeltetése is, hogy ezt a bizonyos egyneműséget, amelyről a közvetlen térélmény mit sem tud, az élmény ábrázolásában létrehozza, azaz a pszichofiziológiai teret egyszersmind matematikai térré változtassa." (Erwin Panofsky: A perspektíva mint szimbolikus forma. Ford. Tellér Gyula. In Uő: Jelentés a vizuális művészetekben. Budapest, Gondolat, 1984. 172-173.)
[20] Flusser: A fotográfia filozófiája. 15.
[21] W. J. Thomas Mitchell: Mi a kép? Ford. Szécsényi Endre. In Kép - Fenomén - Valóság. Szerk. Bacsó Béla. Budapest, Kijárat Kiadó, 1997. 339.
[22] Eifert Anna: A kép az eltűnés esztétikájában. In Kép - Fenomén - Valóság. 395.
[23] Vö. György Péter: A metaforák vége. (http://www.filmvilág.hu/xista_frame.php?cikk_id=4055; 2008. 12. 29.)
[24] Kamper, Dietmar: Kép és idő: a médiumok gyorsulása. In A kép a médiaművészet korában. 68.
[25] Goodman, Nelson: Az újraalkotott valóságról és a képek hangjairól. Ford. Habermann M. Gusztáv. In A sokarcú kép. Válogatott tanulmányok a képek logikájáról. Szerk. Horányi Özséb. Budapest, Typotex, 2003. 65.
[26] Goodman: i. m. 53.
[27] Nietzsche, Friedrich: A nem-morálisan felfogott igazságról és hazugságról. Ford. Tatár Sándor. In Athenaeum, 1992. (I/3.) 5.
[28] Nietzsche: i. m. 7.
[29] Goodman: i. m. 64.
[30] Nietzsche: i. m. 8.
[31] Sontag, Susan: A fényképezésről. Ford. Nemes Anna. Budapest, Európa, 1999. 200.
[32] Barthes, Roland: Mitológiák. Ford. Ádám Péter. Budapest, Európa Kiadó, 1983. 25.
[33] Nietzsche: i. m. 12-13.
|